La Sardegna. Der Blick von drinnen und von draußen
Sardische Kulturtage

31. Juli - 30. August 2008 - verlängert bis zum 28. September 2008

La Sardegna. Der Blick von drinnen und von draußen

Mit einem vielseitigen Programm zur Kultur Sardiniens veranstaltet das Museum Europäischer Kulturen gemeinsam mit dem Italienischen Kulturinstitut, dem Sardischen Kulturzentrum in Berlin, der Gemeinde Villanova Monteleone und ihrem Fotografiemuseum Su Palatu die 8. Europäischen Kulturtage.
Vorträge zur Literatur der Insel, Autorenlesungen zeitgenössischer Schriftsteller, Vorträge und Vorführungen zur Musik, Filmvorführungen, Präsentationen und eine Ausstellung wollen dem Besucher die ganz spezielle Kultur der zweitgrößten italienischen Insel nahe bringen.
Höhepunkt wird die Finissage anlässlich der Langen Nacht der Museen am 30.8.2008 sein mit weiteren Auftritten von Tanz- und Gesangsgruppen und Instrumentalsolisten.

Die Sardischen Kulturtage werden am 31.7.2008 zusammen mit der Ausstellung "La Sardegna. Der Blick von drinnen und von draußen" eröffnet.
Diese Ausstellung präsentiert historische Alltagsobjekte aus der Sammlung des Museums Europäischer Kulturen sowie historische Aufnahmen aus dem Bestand, die Ende des 19. Jahrhunderts im Auftrag der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte (BGAEU) entstanden. Der ethnografische Blick der 1930er-Jahre zeigt sich in den Arbeiten des Fotojournalisten und Publizisten Bernd Lohse, dessen Nachlass sich im Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz befindet und hier in Teilen zu sehen ist. Der Blick von außen wird weiterhin repräsentiert mit Arbeiten der Fotografin Herlinde Koelbl, die in den 1990er-Jahren in Sardinien weilte. Ihre Fotos widerspiegeln alltägliche und doch besondere Begebenheiten aus dem Leben der ländlichen Bevölkerung.
Eine vom Ansatz gänzlich andere Sicht vermitteln die Fotografen Salvatore Ligios, Mario Arca, Massimo Mastrorillo und Luca Gabino. Als Italiener und Sarden haben sie ihren Fokus auf gegenwärtige kulturell-künstlerische Aspekte des Lebens auf der Insel gelegt. Landschaft und Menschen, Menschen und Kunst sind ihre Themen, unverwechselbar und manchmal melancholisch.

Sardische Bauern in der Gegend
von Oristano
alte Sign. P21968, BGAEU-Bildtafel (183, rückseitig beschriftet)
© Museum Europäischer Kulturen
Fotograf unbekannt

Salvatore Ligios, Ulysses, 2007

Termine und Veranstaltungen

Sonntag, 3. August
11 Uhr: Führung durch die Ausstellung mit Irene Ziehe

Donnerstag, 7. August
17 Uhr: Führung durch die Ausstellung
18 Uhr: Vortrag und Lesung
Die Nobelpreisträgerin Grazia Deledda und ihr Werk
Zu Gast: Paolo Piquereddu, Istituto Superiore Regionale Etnografico della Sardegna
Lesung aus Deleddas Werk mit Manfred Eisner

Donnerstag, 14. August
17 Uhr: Führung durch die Ausstellung
18 Uhr: Filmvorführung und Gespräch
Ethnografische Filme erzählen vom Alltag in Sardinien
Vorauswahl ethnografischer Filme vom Festival des ethnografischen Films in Nuoro/Sardinien, 15.-21.9.2008
Moderation Wolfgang Davis

Sonntag, 17. August
11 Uhr: Führung durch die Ausstellung mit Irene Ziehe
12-18 Uhr: Sardisches Fest mit kulinarischen Spezialitäten, Wein und Musik

Donnerstag, 21. August
17 Uhr: Führung durch die Ausstellung
18 Uhr: Autorenlesung und Gespräch
Zeitgenössische sardische Literatur
Zu Gast Maria Giacobbe und Giorgio Todde
Moderation Alexandra Porcu
Lesung aus den Arbeiten Giacobbes und Toddes: Manfred Eisner

Donnerstag, 28. August
17 Uhr: Führung durch die Ausstellung
18 Uhr: Vortrag mit Film und Musikvorführung
Musik aus Sardinien. Die Launeddas und der polyphone Gesang
Zu Gast: Dante Olianas und Orlando Mascia
Einführung und Moderation Susanne Ziegler

Freitag, 29. August
17 Uhr: Führung durch die Ausstellung
18 Uhr: Präsentation
Villanova Monteleone zu Gast im Museum Europäischer Kulturen
Zu Gast: Bürgermeister und Vertreter der Stadt sowie die Folkloregruppe "Gruppo Folk Villanova"
Kulinarische Spezialitäten aus Sardinien

Sonnabend, 30. August
18-24 Uhr: Lange Nacht der Museen

Zu Gast: Folkloregruppe "Gruppo Folk Villanova" (21.30 und 22.00 Uhr) und Gesangsgruppe Actores Alidos (20.00 und 23.00 Uhr)
Kulinarische Spezialitäten aus Sardinien

Zur Ausstellung erscheint ein Katalog.

Eintritt: 6 € (erm. 3 €)
Do ab 14 Uhr freier Eintritt
Kinder bis 16 J. freier Eintritt