Musik und Identitäten
Kroatische Kulturtage im Museum Europäischer Kulturen
26.8.-24.9.2006

Verein der 
 Freunde des Museums Europäischer Kulturen
 Programm

Vorträge
Workshops
Führungen
Exkursionen
Weihnachtsmarkt
Europäischer Ostermarkt
Vereinstermine auf einen Blick

 Neuigkeiten
 Spenden für Erwerbungen
                & Restaurierungen
 Veröffentlichungen
 Museumsshop
 Schreiben Sie uns doch!
 Antrag auf Mitgliedschaft
 Satzung des Vereins

oooooooooooooooooooo

 

Musik und Identitäten
Kroatische Kulturtage im Museum Europäischer Kulturen

In diesem Jahr stellt das Museum Europäischer Kulturen in seiner Veranstaltungsreihe der Europäischen Kulturtage das Land Kroatien vor. Im Mittelpunkt steht eine Ausstellung des Ethnografischen Museums/Etnografski Muzej Zagreb zum Thema "Kroatische Musik und Identitäten", begleitet von zahlreichen Veranstaltungen mit Gästen aus Kroatien und Deutschland.

Kroatien ist ein Land, in dem Kulturen Zentraleuropas, des Mittelmeers und Südosteuropas aufeinander treffen. Die Verbindung mit überregionalen Einflüssen und Wechselbeziehungen haben dort zu einer Vielfalt des Liedguts, der Darbietungsstile und der Musikinstrumente geführt. Die Volksmusik wurde im 20. Jahrhundert zur Quelle musikalischer Kreativität und Selbstdefinition. Die Ausstellung zeigt Musikinstrumente, die an der neuen Entwicklung dieser traditionellen Musikstile teilhaben und entweder selbst als Symbole kroatischer Identitäten gelten oder diese in Frage stellen. Insbesondere beschäftigt sie sich, u. a. in Filmen und Fotos, mit der mandolinenartigen Tamburica und hinterfragt dabei deren öffentliche Darstellung als Symbol einer kroatischen Nationalidentität. Die Präsentation beleuchtet nicht nur die Geschichte der Musikinstrumente und deren heutige Verwendung als Souvenirs sowie in der world music - zu hören sind ebenfalls traditionelle und zeitgenössische Musikstücke.

Um eine Idee von der Schönheit des Landes zu bekommen, zeigt der kroatische Künstler Ivo Pervan sein Projekt Croatian Dream. Es basiert auf faszinierenden Fotografien, die er mit digitalen Mitteln zum Leben erweckt, in eine Geschichte verwoben und filmisch bearbeitet hat.

 


Veranstaltungen
Samstag, 26.8.2006: Lange Nacht der Museen

17.00 Uhr Eröffnung (nur mit Einladung)
18.30 Uhr "Zvukovi starine!" - "Der Klang der Vergangenheit!"
                Konzert mit dem Ensemble des Orchesters für Volkstänze und Lieder Kroatiens (Lado)
19.00 Uhr Kroatische Musik und Identitäten
                Führung durch die Ausstellung mit Zvjezdana Antoš, Ethnografisches Museum Zagreb (auf Englisch)
20.00 Uhr "Östlich der Sonne, westlich des Mondes" World music mit Lidija Bajuk, Zagreb
20.30 Uhr "Schilf - vom Wind berührt": traditionelle Blasinstrumente in Kroatien
                Workshop für Kinder mit Stjepan Veckovic, Zagreb
21.30 Uhr "Croatian Dream" - Fotografien und Filme mit dem Künstler Ivo Pervan, Zagreb
22.30 Uhr "Östlich der Sonne, westlich des Mondes" World music mit Lidija Bajuk, Zagreb
23.00 Uhr Kroatische Musik und Identitäten
                Führung durch die Ausstellung mit Zvjezdana Antoš, Ethnografisches Museum Zagreb (auf Englisch)
24.00 Uhr "Zvukovi starine!" - "Der Klang der Vergangenheit!"
                Konzert mit dem Ensemble des Orchesters für Volkstänze und Lieder Kroatiens (Lado)

Sonntag, 27.8.2006
15.00 Uhr "Schilf - vom Wind berührt": traditionelle Blasinstrumente in Kroatien
Workshop für Kinder mit Stjepan Veckovic, Zagreb

Samstag, 2.9.2006
15.00 Uhr Klapa-Gesang: Vokalmusik in Kroatien
Vortrag und Workshop mit Joško Caleta, Institut für Ethnologie und
Folkloreforschung, Zagreb (auf Englisch)

Sonntag, 3.9.2006
16.30 Uhr Musikinstrumente aus Kroatien und seinen Nachbarländern
Führung durch die Ausstellung (mit Klangbeispielen) von Susanne Ziegler,
Ethnologisches Museum Berlin

Samstag, 9.9.2006
15.00 Uhr Tourismus in Kroatien: Ein Land stellt sich vor
Promotion der Kroatischen Zentrale für Tourismus, Zagreb, von Milo Sršen

Sonntag, 10.9.2006
15.00 Uhr Kroatische Musik in Filmen
Mit einem Kommentar des Autors Aleksej Gotthardi Pavlovsky, TV Kroatien, Zagreb (auf Englisch)
"From the Tamburica to electric guitar", Regie: Tomislav Mršic, 2002, 25 Min.
"Aunty Lisa", 2002, Regie: Branko Ištvancic, 30 Min.

Samstag, 16.9.2006
15.00 Uhr "Croatian Dream" - Fotografien und Filme
mit dem Künstler Ivo Pervan, Zagreb

Sonntag, 17.9.2006
15.00 Uhr Der "Tamburaschenchor Wellebit 1902" in Berlin
Vortrag (mit Klangbeispielen) von Susanne Ziegler, Ethnologisches Museum Berlin

Samstag, 23.9.2006
15.00 Uhr "Berlinski mališani"
Konzert mit dem Kinderchor der Kroatischen Katholischen Mission in Berlin
unter der Leitung von Pater Petar Cirko und Marija Kolak;
Gitarre: Ivica Kukavica

Sonntag, 24.9.2006
14.00 Uhr Kroatische Musik und Identitäten
Führung durch die Ausstellung mit Zvjezdana Antoš,
Ethnografisches Museum Zagreb (auf Englisch)
15.00 Uhr "Tanzt mit uns!"
Workshop mit Vido Bagur, Internationales Folklore Festival Zagreb, und dem Kroatischen Folklore Ensemble in Berlin


Der Treffpunkt für alle Veranstaltungen ist das Foyer in der Arnimallee 25.

 

>>> zurück zum Programm

o

(Pajo Sporcic)
Pajo Sporcic aus Kutereva, 1978
Ausschnitt Foto: Ethnografisches Museum Zagreb
oooooooooooooooo

oooooooooo

>>>     Museum
Europäischer Kulturen 
                                         zurück zur Startseite